Europaren Eguna 2017 Día de Europa
Algorta – Getxo
Hiri Lagunkoiak – Ciudades Amigables
Tokian tokiko esparrutik nortasuna eraikitzen – Construyendo identidad desde lo local
Europar Hiria: integratzailea, irisgarria eta osasuntsua. Gogoetak eta esperientzia praktikoak
eCivis, hiritartasun aktiboaren sustapenerako elkarteak, ondoz ondoko hirugarren urtean, Getxon Europaren Eguna ospatzeko programa aurkezten du.
Udala gehitzen dugu honela, Europar Batasuneko nukleo barruan, hiritartasunaren ahotsa entzuteko ekimen desberdinak abiarazten duten hiri-inguruneak izanik.
ECivis-etik, Europaren Eguna, EBeko eraikuntza prozesuan hiritartasunaren espazioa erreibindikatzeko une egokia bihurtzen da, gaurko kontuetan auzotarren sentitzeak sakatuz, lokaletik zein Europakotik eragiten digulako.
Orain arte, pertsona errefuxiatuen krisiaz, berrikuntza sozialaz, Europako proiektua nola aurkezteaz, etabarri buruz hitz egin dugu, baita Europako etorkizunari buruz ere, noski.

La Ciudad Europea: Integradora, accesible y saludable. Reflexiones y experiencias prácticas
eCivis, asociación para la promoción de la ciudadanía activa, presenta por tercer año consecutivo, su programa de actividades para conmemorar el Día de Europa en Getxo.
Sumamos de esta forma al municipio, dentro del núcleo de entornos urbanos de la Unión Europea que, de una forma u otra, ponen en marcha iniciativas diversas para hacer escuchar la voz de la ciudadanía.
Desde eCivis, el Día de Europa se convierte en un momento idóneo para reivindicar el espacio de la ciudadanía europea en el proceso de construcción de la UE, pulsando el sentir de vecinos y vecinas en cuestiones de actualidad, que nos tocan desde lo local y desde lo europeo.
Hasta la fecha hemos hablado de la crisis de personas refugiadas, de innovación social, de cómo presentar un proyecto europeo… y del futuro de Europa, por supuesto.
JARDUNALDIETARAKO INSKRIPZIOA
DOHAINIK
↓ Sakatu Botoia eta egin click REGISTRAR-ren
↑ Pincha el Botón y haz click en REGISTRAR
INSCRIPCIÓN EN LAS JORNADAS
GRATUITA
2017ko urte honetan gure gai zentrala hiria da, gogoeta-marko globala zein identitate-eraikuntza lez, lokaletik beti. Bertan bizi garen pertsona guztientzako hiri-espazio osasungarri, parte-hartzaile eta atseginak kosortzeko moduaz hitz egingo dugu.
Getxokirolak-en eta Getxoko Udalaren Ekonomia Sustapenerako Zerbitzuaren (GetxoLan) babesarekin, hala nola Europe Direct, zein Universidad del País Vasco – Euskal Herriko Unibertsitateko Europar Dokumentazio Gunearen kolaborazioarekin, eta berriz ere, Europako Parlamentuko Babesa dugula, hiritartasunerako eta hiritartasunarekin beste urte bete une bat partekatzera gonbidatu nahi zaitugu.
Itxaroten dizugu.
En este año 2017 nuestro tema central es la ciudad, como marco global de reflexión y construcción de identidad, siempre desde lo local. Hablaremos de cómo cocrear espacios urbanos saludables, participativos y agradables para todas las personas que vivimos en ellos.
Con el patrocinio de Getxokirolak y el área de Promoción Económica (GetxoLan) del Ayuntamiento de Getxo, así como de Europe Direct, la colaboración del Centro de Documentación Europea de la Universidad del País Vasco – Euskal Herriko Unibertsitatea, y de nuevo, el Alto Patrocinio del Parlamento Europeo, queremos invitarte un año más a compartir un momento para y con la ciudadanía.
Te esperamos.
Finantziatuta – Financiado por:


Babes Altuarekin egindako –
Con el Alto Patrocinio de:

Laguntzaile – Colabora:
